Door de bomen het bos niet meer zien, geldt dat ook voor dames met een bos hout?

Ik weet niet of dit spreekwoord past bij deze vergelijking, maar met zo’n bos hout voor de deur zie je toch helemaal niets anders dan het bos hout?